четверг, 31 января 2013 г.



    

          Пословицы о здоровье на английском языке.
An apple a day keeps the doctor away. (английская пословица)
Дословно: Съедая одно яблоко в день, вы оставите вашего доктора без работы. Кто съедает одно яблоко в день экономит на враче…
Русский аналог: Живот на живот — и всё заживёт. Лук от семи недуг. Лук семь недугов лечит, а чеснок семь недугов изводит.

A sound mind in a sound body. (английская пословица)
Дословный перевод: Здоровый дух в здоровом теле.Русский аналог: В здоровом теле здоровый дух.

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
Дословный перевод: Кто рано лег спать и рано встал утром, тот будет здоровым, богатым и мудрым.Русский аналог: Кто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет. Кто рано встает, тому бог подает.

    А что вы делаете, чтобы не заболеть ?

           БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ, БЕРЕГИТЕ СЕБЯ!!!

10 комментариев:

  1. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  2. я пью чай с медом и лимоном и ем с супом лук и чеснок

    ОтветитьУдалить
  3. Я пью горячий чай, ем чеснок, ем шишковую настойку, мою руки

    ОтветитьУдалить
  4. Пью горячий чай,ем полезные и нужные фрукты и овощи, ем чеснок и лук.

    ОтветитьУдалить
  5. Пью горячий чай, мою руки перед едой.

    ОтветитьУдалить
  6. Ем горячий суп,пью горячий с малиной,чеснок,лук и яблоко.

    ОтветитьУдалить
  7. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  8. Пью чай с мёдом,мою руки,а потом сажусь за стол,кушаю суп с луком и чесноком.Ем яблоко. Гуляю на улице и закаляюсь.

    ОтветитьУдалить
  9. Пью молоко с мёдом, ем чеснок и лук, мою руки.

    ОтветитьУдалить